| SAKARYA ADLÎ YARGI İLK DERECE MAHKEMESİ ADALET KOMİSYONU BAŞKANLIĞI | ||||
| 2024 YILI TERCÜMAN BİLİRKİŞİ (KESİNLEŞMİŞ) LİSTESİ (Mahkemelere, Bakanlığa ve Resmi Kurumlara Gönderilecek) | ||||
| SIRA | T.C. KİMLİK | ADI VE SOYADI | EN SON ÇALIŞTIĞI KURUM/KURULUŞ ADI - MESLEK | BÖLÜM VE UZMANLIK ALANLARI |
| 1 | 198********** | ABDURRAHMAN ŞENSÖZ | MEMUR | ARAPÇA, OSMANLICA |
| 2 | 381********** | ABDÜLKADİR AKALAN | İMAM-HATİP | RUSÇA |
| 3 | 664********** | ADNAN KOÇ | MÜDÜR (ÖZEL ŞİRKET) | ARAPÇA |
| 4 | 106********** | AHMET ABDULLAH | MİLLİ EĞİTİM (PİKTES) – TERCÜMAN | ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 5 | 477********** | AHMET AĞAOĞLU | İNŞAAT MÜHENDİSİ | ARAPÇA |
| 6 | 730********** | ALAA EDDİN ALNAHHAS | TERCÜMAN (ÖZEL ŞİRKET) | ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 7 | 455********** | ALINA KYRYLIUK | TERCÜMAN (ÖZEL ŞİRKET) | RUSÇA, UKRAYNACA |
| 8 | 721********** | AMMAR ALHALİFA | TERCÜMAN (ÖZEL ŞİRKET) | ARAPÇA |
| 9 | 129********** | ARZU SAYDAM | TERCÜMAN (ÖZEL ŞİRKET) | ARAPÇA |
| 10 | 582********** | AYŞE AVŞAR | EV HANIMI | ARAPÇA |
| 11 | 631********** | AYŞE ELHAMUYE | TERCÜMAN (İL GÖÇ İDARESİ) | ARAPÇA |
| 12 | 275********** | AYŞE SABUNCUOĞLU | İŞARET DİLİ EĞİTMENİ | İŞARET DİLİ |
| 13 | 608********** | BETÜL BEKİRŞEHİTLİ | ÇALIŞMIYOR | ARAPÇA |
| 14 | 296********** | BEYAZIT YÜCER | MEMUR (SAKARYA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ) | ARAPÇA |
| 15 | 281********** | BİLGE YASEMİN BÖĞÜR | SATIŞ PAZARLAMA UZMANI | FRANSIZCA, İNGİLİZCE, ARAPÇA |
| 16 | 115********** | CÜNEYT AVŞAR | İMAM-HATİP | ARAPÇA |
| 17 | 115********** | DARİNA TANTAOĞLU | EV HANIMI | GÜRCÜCE |
| 18 | 257********** | EBRU NUR YILDIRIM | ÖĞRETMEN (ÖZEL ŞİRKET) | İNGİLİZCE |
| 19 | 469********** | ENES ELSİSİ | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 20 | 613********** | ENES KESKİN | ŞİRKET SAHİBİ | ARAPÇA |
| 21 | 148********** | ENES ÖMEROĞLU | KARAAĞAÇ ECZANESİ – ECZACI | ARAPÇA |
| 22 | 122********** | ESMA NUR OKTAR | TERCÜMAN (ÖZEL ŞİRKET) | İNGİLİZCE, FARSÇA, AFGANCA |
| 23 | 159********** | FATİH MEHMET KOŞAR | YEMİNLİ MÜTERCİM TERCÜMAN | İNGİLİZCE, ALMANCA |
| 24 | 339********** | FATMA ELİF KIRBAŞ | ÖĞRETMEN | İNGİLİZCE, ALMANCA |
| 25 | 701********** | GÜLSEREN YANMAZ | UFUK TERCÜME – YEMİNLİ TERCÜMAN | ALMANCA, İNGİLİZCE |
| 26 | 250********** | HALİL AITAOURI | EMLAKÇI | ARAPÇA |
| 27 | 370********** | HAMİDE ARABACI | FAHRİ ÖĞRETİCİ | İŞARET DİLİ |
| 28 | 101********** | HANİFE TUBA AKALAN | İMAM-HATİP | RUSÇA, İNGİLİZCE |
| 29 | 460********** | HASAN ALREFAEI | BAYKUŞ DANIŞMANLIK – TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 30 | 503********** | HATİCE DELİHASAN | YEMİNLİ TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 31 | 129********** | HÜLYA SAYDAM ÇOBANLAR | HENDEK BELEDİYESİ – TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 32 | 165********** | KADİR TANTAOĞLU | ŞOFÖR (ORMAN İŞLETME) | GÜRCÜCE |
| 33 | 396********** | KEMAL TÜRKMEN | MÜŞTERİ TEMSİLCİSİ | ARAPÇA |
| 34 | 357********** | LEMYE HAMMADİ | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 35 | 662********** | MAHMUT ALTAY | BELİRTİLMEMİŞ | ARAPÇA |
| 36 | 398********** | MAHMUT ŞANVERDİ | AVUKAT (MEB) | ARAPÇA |
| 37 | 107********** | MALİK ELALİELAHMET | BELİRTİLMEMİŞ | ARAPÇA, KÜRTÇE |
| 38 | 194********** | MEHMET DEMİR | KURAN HOCASI | ARAPÇA |
| 39 | 335********** | MEHMET DUMAN | İMAM-HATİP | ARAPÇA |
| 40 | 658********** | MEHTAP SADIK | OPERATÖR | FARSÇA |
| 41 | 528********** | MEMDUH TÜRKHAN | ÖĞRETMEN | ARAPÇA, OSMANLICA |
| 42 | 397********** | MERVE SAYILI | BELİRTİLMEMİŞ | ALMANCA |
| 43 | 489********** | MOHAMMED ALİ ANİS | TÜRKAT İNŞAAT – TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 44 | 286********** | MUHAMMED ALİ SARMAN | YÖNETİCİ | RUSÇA |
| 45 | 584********** | MUHAMMED ALSILAYBI | ÖĞRETMEN | ARAPÇA |
| 46 | 451********** | MUHAMMED BEKİRŞEHİTLİ | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 47 | 460********** | MUHAMMED HAMADO | ERENLER HALK EĞİTİM – TERCÜMAN | ARAPÇA, OSMANLICA |
| 48 | 359********** | MUHAMMET ALİ ÇELİK | SAKARYA ADLİYESİ – MEMUR | ARAPÇA |
| 49 | 393********** | MUHAMMET TÜRKMEN | TERCÜMAN (SERBEST ÇALIŞIYOR) | ARAPÇA |
| 50 | 107********** | MURAT TÜRKDOĞAN | EMEKLİ (ETB GRUP – MÜŞTERİ HİZMETLERİ) | FLEMENKÇE, HOLLANDACA |
| 51 | 430********** | MUZAFFER KARUÇ | SAKARYA İL EMNİYET – POLİS MEMURU | KÜRTÇE |
| 52 | 229********** | NEBE EL CEBURİY | SATIŞ DANIŞMANI | ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 53 | 529********** | NEVA TEZCAN TOPUZ | BELİRTİLMEMİŞ | ALMANYA, İNGİLİZCE, OSMANLICA |
| 54 | 567********** | NODIRA KIRAL | BELİRTİLMEMİŞ | İNGİLİZCE, ÖZBEKÇE, RUSÇA |
| 55 | 185********** | NUR SAYGILI | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 56 | 249********** | NURSENA DAĞDEVİREN | BİZİM TERCÜME OFİSİ – TERCÜMAN | ALMANCA |
| 57 | 110********** | PINAR MİMAROĞLU | USTA ÖĞRETİCİ (ERENLER HALK EĞİTİM) | ARAPÇA |
| 58 | 401********** | RAMAZAN ALSATIM | EMLAKÇI | ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 59 | 332********** | RANYA RİYAD | BELİRTİLMEMİŞ | ARAPÇA |
| 60 | 372********** | RUKİYE YILDIRIM | SAMEK – ARAPÇA EĞİTMENİ | ARAPÇA |
| 61 | 543********** | RÜMEYSA ANKA DOGUZ | MİLL EĞİTİM – GÜVENLİK GÖREVLİSİ | AZERİCE |
| 62 | 131********** | SAİT AYKAN | BİZİM TERCÜME OFİSİ – YÖNETİCİ | ALMANCA |
| 63 | 470********** | SAKİNE İLAYDA KAAN | ÇEVİRMEN | ALMANCA |
| 64 | 189********** | SALİH KOYUNCU | BELİRTİLMEMİŞ | ARAPÇA |
| 65 | 541********** | SARA HOUNA ŞENSÖZ | BELİRTİLMEMİŞ | ARAPÇA, İNGİLİZCE, FRANSIZCA, OSMANLICA |
| 66 | 480********** | SELAHADDİN COŞKUN | COŞKUN TERCÜME – TERCÜMAN | ALMANCA, İNGİLİZCE |
| 67 | 138********** | SELVA HALİL | EĞİTİM DESTEK PERSONELİ (MEB) | İNGİLİZCE, ARAPÇA |
| 68 | 415********** | SEMİH BELAT | SERBEST MESLEK | ARAPÇA |
| 69 | 356********** | SEMİH TANDOĞAN | TANDOĞAN TERCÜME – TERCÜMAN | ALMANCA, İNGİLİZCE |
| 70 | 621********** | ŞİRİN ÇAKIR | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 71 | 451********** | ŞURUK BEKİRŞEHİTLİ | ÖĞRETMEN | ARAPÇA |
| 72 | 227********** | TAHİR DUMAN | SATIŞ SORUMLUSU (PETROL OFİSİ) | ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 73 | 423********** | TAMER YALIM | TERCÜMAN | ALMANCA |
| 74 | 332********** | TARIK DUMAN | ŞOFÖR (BELPAŞ) | ALMANCA, ARAPÇA, İNGİLİZCE |
| 75 | 458********** | TUĞÇE GEMİCİ SARAÇ | AVUKAT | İNGİLİZCE |
| 76 | 419********** | VİCDAN ALHAZBAH | TERCÜMAN | ARAPÇA |
| 77 | 184********** | YASEMİN HAMURCU | LUFTHANSA IN TOUCH – MÜŞTERİ TEMSİLCİSİ | ALMANCA |
| 78 | 123********** | YASİN ÇİNİCİ | ÖĞRETMEN | İNGİLİZCE |
| 79 | 277********** | YUSRİYE ŞENGÜN | ÖĞRETMEN | ARAPÇA |
| 80 | 103********** | ZAHİR RAHMAN | AVRASYA TERCÜME BÜROSU | AFGANCA, FARSÇA, ÖZBEKÇE |
| 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince Komisyonumuzca oluşturulan, Sakarya Adlî Yargı “2024 Yılı Tercüman Bilirkişi (Kesinleşmiş) Listesi” ilan olunur. 11/01/2024 | ||||
| Kamil KAYA | Osman KÖSE | |||
| Başkan | Üye | |||